Sentindo-se encorajado pelos novos ares dos campos, o "jovem coelho" chegou-se à portinhola da toca e entendeu que era o tempo certo de saltar para a verde e viçosa relva, ali bem à sua frente, de braços abertos, para o receber, jubilosamente. Puro engano o seu, pobre coelho. Aquilo, afinal, não era fresca relva que o esperava -era a selva medonha de que já ouvira falar à "velha senhora" e de quem, apressadamente, esquecera o bom conselho.

Resultado da sua intempestiva ousadia: hoje, aos raiar o dia, levou uma valente chumbada de um astuto caçador, bem conhecedor do seu feitio apressado e da sua ânsia de boa relva. Ficou seriamente molestado e não vai ser nada fácil a sua convalescença. Digo eu...